自分の名前・名字は中国語でなんて言う?|主要名字のカタカナ読み付き

自分の名字は中国語でなんと言うか


自己紹介をするときに、自分の名字を中国語でどう発音するのか?

そう疑問に思うかたも多いかと思います。

そこでここではピンインとカタカナ表記も交えて日本人の主要名字を紹介します!

kammy
それではさっそくいってみましょ〜

日本人の主要名字のピンインとカタカナ読み

とりあえず主要100位を並べてみました(また時間があったら追加してみますね)

なお、かっこ内の漢字は中国での漢字表記(簡体字)になります。

漢字の書いてないものは、中国語でもそのまま使える名字です(つまり日本語と中国語が同じ)。

意外と多くてびっくりしました。100個中、83個の名字は日本語のまま通用します。

kammy
どうでもいいですが、79位の杉山さんが一番可愛い響きですね(笑)
順位 名字 ピンイン カタカナ読み
1位 佐藤 zuǒ téng ズオ トゥン
2位 鈴木 líng mù(铃木) リン ムー
3位 高橋 gāo qiáo(高桥) ガオ チャオ
4位 田中 tián zhōng ティエン ジョン
5位 伊藤 yī téng イー トゥン
6位 渡辺 dù biān(渡边) ドゥー ビエン
7位 山本 shān běn シャン ベン
8位 中村 zhōng cūn ジョン ツン
9位 小林 xiǎo lín シャオ リン
10位 加藤 jiā téng ジア トゥン
11位 吉田 jí tián ジー ティエン
12位 山田 shān tián シャン ティエン
13位 佐々木 zuǒ zuǒ mù ズオ ズオ トゥン
14位 山口 shān kǒu シャン コウ
15位 松本 sōng běn ソン ベン
16位 井上 jǐng shàng ジン シャン
17位 木村 mù cūn ムー ツン
18位 lín リン
19位 斎藤 qí téng(齐藤) チー トゥン
20位 清水 qīng shuǐ チン シュイ
21位 山崎 shān qí シャン チー
22位 sēn セン
23位 池田 chí tián チー ティエン
24位 橋本 qiáo běn(桥本) チャオ ベン
25位 阿部 ā bù アー ブー
26位 石川 shí chuān シー チュアン
27位 山下 shān xià シャン シア
28位 中島 zhōng dǎo(中岛) ジョン ダオ
29位 石井 shí jǐng シー ジン
30位 小川 xiǎo chuān シャオ チュアン
31位 前田 qián tián チエン ティエン
32位 岡田 gāng tián(冈田) ガン ティエン
33位 長谷川

cháng gǔ chuān

(长 谷 川 )

チャン グー チュアン
34位 藤田 téng tián トゥン ティエン
35位 後藤 hòu téng ホウ トゥン
36位 近藤 jìn téng ジントゥン
37位 村上 cūn shàng ツン シャン
38位 遠藤 yuǎn téng(远藤) ユエン トゥン
39位 青木 qīng mù チン ムー
40位 坂本 bǎn běn バン ベン
41位 斉藤 qí téng(齐藤) チー トゥン
42位 福田 fú tián フー ティエン
43位 太田 tài tián タイ ティエン
44位 西村 xī cūn シー ツン
45位 藤井 téng jǐng トゥン ジン
46位 岡本 gāng běn(冈本) ガン ベン
47位 藤原 téng yuán トゥン ユエン
48位 金子 jīn zǐ ジン ズ
49位 三浦 sān pǔ サン プー
50位 中野 zhōng yě ジョン イエ
51位 中川 zhōng chuān ジョンチュアン
52位 原田 yuán tián ユエン ティエン
53位 松田 sōng tián ソン ティエン
54位 竹内 zhú nèi ジュー ネイ
55位 小野 xiǎo yě シャオ イエ
56位 田村 tián cūn ティエン ツン
57位 中山 zhōng shān ジョン シャン
58位 和田 hé tián フー ティエン
59位 石田 shí tián シー ティエン
60位 森田 sēn tián セン ティエン
61位 上田 shàng tián シャン ティエン
62位 yuán ユエン
63位 内田 nèi tián ネイ ティエン
64位 柴田 chái tián チャイ ティエン
65位 酒井 jiǔ jǐng ジウ ジン
66位 宮崎 gōng qí(宫崎) ゴン チー
67位 横山 héng shān ヘン シャン
68位 高木 gāo mù ガオ ムー
69位 安藤 ān téng アン トゥン
70位 宮本 gōng běn(宫本) ゴン ベン
71位 大野 dà yě ダー イエ
72位 小島 xiǎo dǎo(小岛) シャオ ダオ
73位 工藤 gōng téng ゴン トゥン
74位 谷口 gǔ kǒu グー コウ
75位 今井 jīn jǐng ジン ジン
76位 高田 gāo tián ガオ ティエン
77位 増田 zēng tián(增田) ゾン ティエン
78位 丸山 wán shān ワン シャン
79位 杉山 shān shān シャン シャン
80位 村田 cūn tián ツン ティエン
81位 大塚 dà zhǒng(大冢) ダー ジョン
82位 新井 xīn jǐng シン ジン
83位 藤本 téng běn トゥン ベン
84位 小山 xiǎo shān シャオ シャン
85位 平野 píng yě ピン イエ
86位 河野 hé yě フー イエ
87位 上野 shàng yě シャン イエ
88位 武田 wǔ tián ウー ティエン
89位 野口 yě kǒu イエ コウ
90位 松井 sōng jǐng ソン ジン
91位 千葉 qiān yè(千叶) チエン イエ
92位 菅原 jiān yuán ジエン  ユエン
93位 岩崎 yán qí イエン チー
94位 久保 jiǔ bǎo ジウ バオ
95位 木下 mù xià ムー シア
96位 佐野 zuǒ yě ズオ イエ
97位 野村 yě cūn イエ ツン
98位 松尾 sōng wěi ソン ウェイ
99位 菊地 jú dì ジュー ディー
100位 杉本 shān běn シャン ベン

 

なお、日本人の名字一覧は、下記の「全国名字ランキング」を参考にさせていただきました。

全国名字ランキング(名字由来net)

スポンサーリンク

「はじめまして」の挨拶

「はじめまして」の挨拶表現をあわせて紹介しましょう!

詳しくは下記ページにまとめてあるのでそちらをご覧ください。

その他の日常挨拶

「はじめまして」ではなく、その他の日常の挨拶についてもいくつか紹介しておきます。

「你好」とか「晚上好」って近い知り合いにはあまり使わないんです、という話も書いてます。




スポンサーリンク
スポンサーリンク