こんにちは！kammyです。 中国社会は、日本社会とは当然ながら異なる面をもっています。 日本では、「騙す方が絶対的に悪く、騙される方は正義」という考え方が一般的です。 一方で、中国では「騙される方が悪く、騙す方は賢い」…

こんにちは！kammyです。 四文字の言い回し 以前別記事でも紹介したことのある相原茂先生のPodcast「相原茂の中国語閑談」。 中国語に関する話題をベースにしたPodcastで、その一部は本にもなっています。 その中…

こんにちは！kammyです。 新築マンションの汚いエレベーター 親戚が新しい家に引っ越したというので、その新居にお邪魔しました。 中古のマンションではなく、新しく建てられたところだったのですが、エレベーターの中はまだ工事…

こんにちは！kammyです。 タバコを投げて渡す 春節での集まりのときのこと。 中国では挨拶代わりにタバコを渡す習慣が、まだ残滓のように残っていたりします。 特に５０代前後のおじさんは、口での挨拶と同じタイミングでタバコ…

こんにちは！kammyです。 いとこの名前 いとこの名前が面白いことに、今さらながら気が付きました。 簡単にいうと、母親の「苗字」がそのまま名前になっているのです。 中国では、結婚した後も女性の苗字は変わりません。 子ど…

こんにちは！kammyです。 集まりの終わり方 その瞬間には違和感を覚えないのですが、改めて思い出してみると奇妙に感じることが時々あります。 そのひとつに、集まりの終わり方があります。 たとえば、春節のときに親戚同士で集…