『中国語イラスト辞典』という中国語の参考書を紹介します。
この参考書はこんな人におすすめです。
- テーマごとにまとめて単語を勉強したい人
- イラストや写真で確認しながら単語勉強したい人
- マニアックな単語を絶妙な中国っぽいイラストで楽しみたい人
この本のよいところ・おすすめポイント
タイトル通りイラストで単語を紹介した本になります。
イラストがものすごいたくさん載っていて、それらの単語がピンインとともに紹介されています（カタカナ読みはありません）
１５のテーマを掲げ、さらに各テーマを142の項目に細分化して、合計で4,200もの常用語句を収録しています。
4,200ってすごくないですか？しかも全部イラストもしくは写真付きですよ？
これだけあれば日常用語で困ることはまずありません・・・笑
イラストだけではなく写真もたくさん使われています。
350ページのほとんどがカラーでしかも3,000円未満という破格の値段。
もともとは中国で出版されたものに日本語訳を付けたものだそうです。それでなければこの量のイラストとこの値段は実現しないと思います。ちょっとしたズルですね（笑）
また、日本語と中国語のそれぞれの索引もついているので、まさに辞書的に使うことができます。
個人的に面白いのは、中国っぽいイラストとか写真があること。
うまく言葉で説明できないのですが、「これは日本の本には出てこないな」という独特の中国臭のあるイラストが随所に見られます。
個人的にはそういうツボで、その印象のせいで単語を覚えられちゃいそうです（笑）
この本なぜか表紙に「日本では描けないイラスト満載」って書いてあるんですが、これどういう意味でしょう？
技術的に描けないわけじゃないだろうから、”日本人じゃ想像ができない”って意味なんでしょうか。
それとも「日本じゃこの絵はないわぁ」という意味なんでしょうか。謎が深い本です（笑）
スポンサーリンク
この本のいまいちなところ
あくまで辞書なので、これを１ページずつ見ながら勉強ということは考えづらいです。
パラパラ絵を見ながら単語を見返すくらいの使い方しか私には思いつきませんでした。
まぁでも単調な単語暗記よりはよいように思えます。
また、類書があるかといったらないかもしれません。
4,000を超える単語をすべてイラストもしくは写真付きで、ピンインまで付いてこの価格で販売されているのはおそらくこの本だけではないでしょうか。
ちなみに音声はありません。
この本が向いている人、向いてない人
まとめるとこの本はこんな人に向いてます。
- テーマごとにまとめて単語を勉強したい人
- イラストや写真で確認しながら単語勉強したい人
- マニアックな単語を絶妙な中国っぽいイラストで楽しみたい人
果たしてこの３つ目って該当する人がいるのかは謎ですが・・・笑
それでは今回はこの辺で。
再见～！
このブログの筆者が主催するオンラインサロンです↓
