なるほど中国

上海で最大規模の日本書籍販売店に行ってきました。

ネット情報によると、文庫、文芸、コミック、雑誌、写真集など、いろいろなジャンルの日本語書籍を2万冊以上取り扱う店舗、らしいです。

いまのご時世、電子版でいろいろ読めるとはいえ、紙の本のほうが「読んだ感」があるし、スマホだといろいろその他の誘惑も多く入り込みにくい…というわけで、上海に別用で来たついでに行ってみることにしました。

場所は、地下鉄10号線・2号線の「南京東街」駅から歩いて5分くらいのところ。「南京路歩行街」という歩行者天国からも同じくらいの距離で、市街中心地といっていいんじゃないでしょうか。

「外文书店（外国語書店）」という本屋ビルの４階にあって、名前は「松坂書店」。

ただ、書棚に並ぶほとんどはコミック・アニメ系でした。

日本人向けではなく、現地の上海人向けのお店でした。実際にその場にいたお客さんも、そのほとんどが若い中国人でした。

奥にはアニメグッズ販売店のanimateも入っていて、日本のアニメ関連グッズがぎっしり。ここも現地の若い中国人で賑わっていました。

個人的には、日本の本屋の店頭に並んでいるような最新のビジネス・文芸・新書なんかを期待していました。しかし、雑誌を除けば新しい日本語書籍は皆無。

日本語の「書籍」といえば、東野圭吾や村上春樹といった、中国語の翻訳本もあるような人気作家の文庫本が、ちょこっと一角に重ねてあるだけでした。

欲しい本は無く、無念にも手ぶらで店を出ることに（涙）

ちなみに1階から3階も外国語本（英語本）を中心に販売しているのですが、一番お客さんがいたのは４階でした。

その意味で、日本のアニメ・漫画パワーにあらためて驚かされたのは、新鮮な経験だったかと。

ただ、日本語の書籍が欲しい方には、残念ながらあまりオススメできないかと思います。

以上、簡単なレポートでした！